Известные польские писатели и поэты

Эпоха Средневековья

Польша приняла христианство в 966 году из Рима. Ее письменность основывалась на латинице. Долгое время поляки заимствовали тексты богослужений из Рима, была распространена преимущественно церковная литература.

Кроме религиозных текстов с конца 10 века развивается летописание. Оно велось на латинском языке. Древнейшая польская хроника состоит из трех книг и описывает события до 1113 года. Ее автором условно называют «Галла Анонима» или «Галлюса». Точное происхождение его неизвестно. Некоторые исследователи считают, что он был родом из Франции, другие называют его венгром, третьи — поляком. В русском переводе его труд известен как «Хроники или деяния князей и правителей польских».

Первым достоверно установленным летописцем польского происхождения был Винцентий по прозвищу «Кадлубек». Он был епископом в Кракове и одним из создателей «сарматской теории».

Винцентий составил хронику на латинском языке по поручению короля Казимира II. В ней описываются события до начала 13 века. «Хроника Винцентия» пользовалась большой популярностью, являлась предметом для подражания и изучения.

Из дошедших до наших дней древнейшим памятником западнорусской и польской письменности является песня «Богородица-дева». Она была написана предположительно во второй половине 13 века. «Богородицу» исполняли перед сражениями и она выполняла роль государственного гимна. В 15 веке эта песня была адаптирована на польский язык.

В 1364 году в Кракове был основан университет. Это одно из старейших учебных заведений Европы. Вскоре после основания его деятельность была прекращена, а возобновилась она в 1400 году по повелению короля Владислава Ягеллона. В его честь университет называется Ягеллонским. Это учебное заведение сыграло огромную роль в развитии польской культуры.

Выпускником Краковского университета был Ян Длугош — дипломат и писатель, основоположник изучения польской истории. Самое известное его произведение — «Анналы, или хроники великих королей Польши» в 12 томах. Этот труд создавался с 1455 по 1480 год. Хроники Длугоша начинались с грехопадения Адама и завершались событиями, современными для их автора. Это фундаментальная работа, которая повлияла на дальнейшее развитие польской историографии и литературы.

В конце 15 века в Польше зарождается публицистика. Наиболее значимым произведением данного жанра является статья «Мемориал об устройстве Речи Посполитой». Предполагаемая дата написания этого труда — 1477 год. Автор статьи Ян Остророг осмеливается критиковать не только государственные учреждения, но и католическую церковь. Также он предлагает меры по их улучшению.

Важнейшим языковым памятником этого периода времени является так называемая «Библия королевы Софии». Это перевод Ветхого Завета на польский язык, выполненный в 1450-е годы по просьбе Софии Гольштанской, последней жены короля Владислава II Ягайло.

Также до наших дней сохранились поэтические произведения позднего Средневековья. Авторство большинства из них неизвестно. В основном это религиозные песни, а также переработанные народные легенды.

16—18 век

В период Раннего Нового времени польская литература претерпевала существенные изменения.

Отличительные особенности:

1. Полонизация. В 16 веке всё еще преобладала латиноязычная литература, но появляется большое количество произведений на польском языке. К концу 16 — началу 17 века оформился польский литературный язык.
2. Западноевропейское влияние. Польская литература испытывала сильное влияние сначала идей Возрождения и Реформации, затем Просвещения. В 18 веке огромное значение в развитии польского литературного процесса играло творчество французских писателей.
3. Разнообразие жанров. Если в Средневековье преимущественно создавались хроники и религиозные сочинения, то в 16—18 веках распространение получили разные жанры: эпиграммы, пьесы, поэмы, публицистика, сатира, мемуары.
4. Более широкое распространение. До 16 века литература в Польше была рукописной. Книги стоили очень дорого и позволить себе их иметь могли немногие. С распространением книгопечатания увеличился выпуск книг и вырос уровень грамотности. С удешевлением процесса книгоиздательства стали печататься не только серьезные произведения, но и популярная литература.

В основном произведения создавались шляхтичами — представителями мелко- и среднепоместного дворянства. Были известные писатели среди магнатов — это наиболее влиятельные крупные землевладельцы-аристократы. Церковная литература принадлежала перу духовных деятелей разных христианских конфессий — католической, протестантской, униатской. Существует ряд произведений, созданных представителями мещанского сословия.

Одним из основоположников светской польской литературы стал Бернат из Люблина. Ему принадлежат вольные переводы латинских текстов и басни. Также он составил стихотворную биографию Эзопа, изданную в 1522.

Одним из «отцов» польской литературы считается Миколай Рей (1505—1569). Ему принадлежат диалоги, эпиграммы, поэмы, литературная переработка библейских текстов. Сочинения «Жизнь Иосифа» и «Купец» считаются одним из первых опытов польской драматургии.

Источник: stagrad.by

Мартин Бельский (1495—1575) первым стал писать исторические труды не по-латыни, а на родном языке. Его книга «Хроники всего мира» стала первым обзором всемирной истории от польского автора. Также его перу принадлежит ряд сатирико-дидактических сочинений.

Популярным публицистом 16 века был Станислав Ореховский (1513—1566). Он выступал критиком обычаев католической церкви — в частности, целибата (безбрачия). Перу Ореховского принадлежит множество полемических, философских и исторических сочинений.

Первым великим польским поэтом считается Ян Кохановский (1530—1584). Он писал оды, эпиграммы, элегии, поэмы, трагедии как на латинском, так и на польском языке.

Источник: www.polona.pl

Из писателей мещанского происхождения своим талантом выделяется Себастьян Кленович (1545—1602). В своих сатирических произведениях он высмеивает пороки шляхты и духовенства, выступает как защитник прав мещанства и крестьянства. Наиболее известные сочинения — «Победа богов», «Флис», «Кошель иудеев».

Наиболее талантливым церковным писателем 16 века был Петр Скарга (1536—1612). Его политические и религиозные сочинения написаны прекрасным, богато орнаментированным польским языком. Они содержат как отсылки к библейским текстам, так и упоминания о современных ему реалиях. Главной целью своих творений Скарга видел торжество католицизма и абсолютизма.

В 17—18 веке в польской литературе становится заметным влияние европейского барокко.

Самые известные представители барокко в польской литературе:

1. Эпическое направление — Вацлав Потоцкий.
2. Философское — Станислав Любомирский.
3. Придворное — Ян Морштын.
4. Мемуарное — Ян Пасек.

Со второй половины 18 века польская литература находится под влиянием французского Просвещения.

Одним из первых польских просветителей стал Станислав Лещинский (1677—1766). Дважды он занимал королевский престол — с 1704 по 1709 и с 1733 по 1734. Лещинский основал школу для польского юношества, из которой вышло много просвещенных людей. В 1733 год он опубликовал книгу «Свободный голос», в которой содержались программные заявления о необходимости переустройства общества в духе Просвещения.

Известным публицистом и драматургом эпохи Просвещения был Игнатий Красицкий (1735—1801). Его перу принадлежит первый польский роман — «Приключения Миколая Досьвядчиньского». Также он писал басни, комедии, героико-комические поэмы.

Острым сатириком и вольнодумцем был Томаш Венгерский (1756—1787). Он сочинял памфлеты и комические стихотворения, за что неоднократно приговаривался к наказаниям. Также он переводил на польский язык произведения великих французских просветителей — Руссо, Вольтера, Монтескье.

С 18 века популярным жанром становится мемуарная литература. В ряду мемуаров особо выделяется книга, написанная Саломеей Русецкой (1718 — после 1760). Это была первая женщина-врач в Речи Посполитой, которая много путешествовала и постоянно совершенствовала свое медицинское мастерство. Свои странствия она описала в книге «Авантюры моей жизни».

19 век

Во второй половине 18 века в Речи Посполитой нарастали кризисные явления. Этим поспешили воспользоваться воинственные соседи — Австрия, Пруссия и Россия, которые участвовали в ликвидации польской государственности. После наполеоновских войн большая часть Польши оказалась в составе Российской империи.

Главными темами польской литературы 19 века была грусть о великом прошлом, борьба за национальную независимость, тоска по утраченной Родине. Многие деятели культуры были вынуждены эмигрировать или подвергались репрессиям за участие в освободительном движении.

Основными литературными направлениями 19 века стали романтизм и реализм.

Романтизм

Самым ярким представителем польского романтизма является Адам Мицкевич (1798—1855). Он включал в свои произведения народные мотивы, легенды, предания. Поскольку родом он был с Новогрудчины, то многие свои сочинения он создавал на белорусском материале. Вершиной творчества Мицкевича считается поэма «Пан Тадеуш». В этом произведении содержится полный юмора и ностальгии образ исторически обреченных шляхетских нравов.

Источник: planetabelarus.by

Также величайшими поэтами эпохи романтизма являются Юлиуш Словацкий (1809—1849) и Сигизмунд Красинский (1812—1859). Для поэзии Словацкого характерна гибкость и певучесть языка, богатство и разнообразие образов. Также его перу принадлежит несколько драматургических произведений. Вершиной творчества Красинского является «Небожественная комедия». В ней он показывает борьбу двух миров — аристократического и демократического.

Одним из первых польских писателей-юмористов стал Август Вильконский (1805—1852). Он создал серию увлекательных юмористических и сатирических рассказов, в которых высмеивал нравы современного ему общества. За свои патриотические взгляды Вильконский преследовался властями. Он неоднократно сидел в тюрьме и в конце концов был выслан из страны.

Реализм

После восстания 1863—1864 доминирующим направлением в польской литературе стал реализм. Поэзия воспринималась критически, широко распространялась публицистика и научно-популярная литература.

Во второй половине 19 века появилась целая плеяда польских писателей, получивших широкую известность:

1. Болеслав Прус (1847—1912) — писатель, критик, журналист, редактор. Его критические статьи заложили основу реалистической концепции польского искусства. Писал фельетоны, рассказы, романы, публицистику. Самые известные произведения — «Кукла», «Эмансипированные женщины», «Фараон», «Форпост». «Кукла» считается новым типом социально-психологического романа и является одним из самых известных польских произведений во всем мире.
2. Генрик Сенкевич (1846—1916) — автор целого ряда популярных исторических романов, лауреат Нобелевской премии по литературе 1905 года. Его книги и в наши дни расходятся огромными тиражами. Его перу принадлежат известные романы «Крестоносцы», «Легионы», «Камо Грядеши» и др.
3. Элиза Ожешко (1841—1910) — польскоязычная писательница родом из белорусского города Гродно. Ее произведения проникнуты сочувствием к простым людям, вниманием к проблеме борьбы женщин за свои права. Широкую известность ей принесли романы «Над Неманом», «Меер Иозефович», «Семья Брохвичей» и другие.

Источник: polona.pl

20 век

В XX веке Польша пережила много событий — как счастливых, так и трагических. В 1918 году она вновь обрела независимость, за которой последовала война с Советской Россией 1919—1921. С 1939 по 1945 Польша была оккупирована нацистской Германией, а после освобождения оказалась в зоне советского влияния. В 1980-е польское движение «Солидарность» активно боролось за обретение страной подлинной независимости, а в 1989 году Польша стала первой страной, объявившей о выходе из социалистического блока.

Все эти сложные и противоречивые события нашли отражение в польской литературе 20 века, которая была разнообразной и многоплановой. Большое количество писателей были вынуждены жить и творить в эмиграции, кто-то прошел ужасы нацистских и сталинских лагерей. Периодически литературная жизнь уходила в подполье и распространялась в форме самиздата.

В 1924 году Нобелевскую премию по литературе получил Владислав Реймонт (1867—1925). Награда была вручена с формулировкой — «за выдающийся национальный эпос». Вершиной творчества писателя считается роман «Мужики», в котором с глубоким психологизмом и красочной реалистичностью описана жизнь сельских жителей.

В 1920-е годы в Польше существовало множество литературных течений и групп:

1. Группа «Скамандр» — объединяла новых поэтов-лириков, для которых был характерен интерес к античности, осмысление проблемы соединения поэзии с современностью, поиск внутренней свободы. Известные представители: Юлиан Тувим, Антоний Слонимский, Казимеж Вежиньский.
2. «Футуристы» — стремились в своих стихах отразить ускорение темпа жизни, индустриализацию и другие приметы времени. Манифест польского футуризма написал Анатоль Стерн. Также в этом направлении создавали свои произведения Бруно Ясенский, Титус Чижевский, Александер Ват.
3. «Краковский авангард» — группа современных художников, провозгласивших отказ от чувственной стороны поэзии и замену ее рациональностью. Разрабатывали особые «технологические» поэтические конструкции. В состав группы входили Юлиан Пшибось, Ян Бженковский, Адам Важи и ряд других поэтов.
4. «Революционеры» — создавали пролетарскую поэзию, отражавшую идеи революционной борьбы. Наиболее известные представители: Витольд Вандурский, Станислав Станде, Владислав Броневский.

Одним из самых известных довоенных романистов был Тадеуш Доленга-Мостович (1898—1939). Он писал повести, новеллы, романы, сценарии к фильмам. В России большой популярностью пользовался фильм «Знахарь», снятый по одноименному роману Доленга-Мостовича.

Необычным было творчество писателя Станислава Виткевича (1885—1939). Он писал в стиле, близком к экспрессионизму и сюрреализму. Его называют предшественником «театра абсурда» и «польским Кафкой».

На весь мир прославился своими глубокими и ироничными афоризмами польский писатель и философ Станислав Ежи Лец (1909—1966). В годы войны он сумел сбежать из нацистского концлагеря и работал в подпольной прессе. Самая известная его работа — «Непричесанные мысли».

Большой резонанс имела книга «Дневник варшавского восстания», изданная в 1970 году польским поэтом, прозаиком и драматургом Мироном Бялошевским (1922—1983). В ней он подробно описал трагедию города, погибающего в хаосе войны.

Необычайную популярность приобрели рассказы и романы Станислава Лема (1921—2006). Это один из самых знаменитых в мире писателей, работавших в жанре научной фантастики. Его книги сочетают в себе увлекательность повествования с глубиной философского содержания. Произведения Лема «Солярис», «Мир на Земле», «Непобедимый» и многие другие были переведены на десятки языков, продаются миллионными тиражами и неоднократно экранизировались.

Источник: novayapolsha.pl

В 1980 году Нобелевскую премию по литературе получил Чеслав Милош (1911—2004) — поэт, переводчик, эссеист. Ему долгие годы пришлось жить в эмиграции, поскольку он был не согласен с утвердившимся в Польше авторитарным режимом. Одна из самых известных его книг «Порабощенный разум» посвящена размышлениям о влиянии тоталитаризма на личность творческих людей.

Современные польские писатели и поэты

Польская литература продолжает пользоваться мировой известностью. За последние десятилетия сразу две польских писательницы получили Нобелевскую премию по литературе.

В 1996 году этой высокой награды была удостоена поэтесса Вислава Шимборская (1923—2012). Для ее творчества характерно сочетание исповедального стиля с почти гротескной ироничностью, лаконичность метафор и четкость стихотворных конструкций. Основными темами ее поэзии является осмысление нравственных, исторических, социальных и биологических проявлений сущности человека.

В 2018 году Нобелевскую премию получила Ольга Токарчук (г.р. 1962). Она работает как в жанре поэзии, так и прозы. Наибольшую популярность получили ее короткие рассказы и романы. Ряд ее произведений были экранизированы. Самые известные произведения — «Бегуны», «Пройдись плугом по костям мертвых», «Игра на разных барабанах». В своих книгах Токарчук поднимает ряд актуальных тем: экология, феминизм, отчужденность человека, противоречивость мира религий.

Большой популярностью пользуется роман «Одиночество в сети» Януша Вишневского. Его с неодобрением приняли литературные критики, но очень полюбила публика. Еще одной любимицей простых читателей является автор иронических детективов Иоанна Хмелевская. В жанре «фэнтэзи» прославился Анджей Сапковский со своей знаменитой сагой «Ведьмак».

Признанными писателями-интеллектуалами являются Мануэла Гретковская, Стефан Хвин, Марек Краевский.